La construction du pont débute en 1957. La responsabilité du projet est confiée au Conseil des ports nationaux. Au début du projet, le pont est appelé « pont de l’île des Sœurs », sa traversée se faisant via l’île Saint-Paul.

En 1958, le nom officiel de « pont Champlain » est donné en l’honneur de Samuel de Champlain, fondateur de la ville de Québec en 1608.

Crédit : Hans van der Aa
Installation des câbles pour les futures poutres précontraintes.

Crédit : Hans van der Aa
Construction du tablier du pont.

Crédit : Hans van der Aa
Construction de la section 5 du pont Champlain d’origine.

Crédit : Hans van der Aa
Construction des piles du pont Champlain d’origine.

La voie maritime du Saint-Laurent a connu son premier passage de navire le 25 avril 1959. À ce moment-là, la travée principale du pont Champlain d’origine est en construction au-dessus de celle-ci.

Crédit : Hans van der Aa
Construction des travées et des ancrages.